Demon (1977)

• 61%
• 1977

DÉMON, sous-titré "La Traduction de Stéphane Mallarmés LE DÉMON DE l'ANALOGIE", comprend le texte de Mallarmé, parlée par divers artistes dans sa version originale, en anglais et en allemand. La plupart des plans du film sont d'un mot long. Dans la première scène, trois femmes se sont assis sur des chaises placées au premier plan d'une chambre et d'un corps d'hommes se tient derrière eux, l'étaler sur le reste de l'espace. La femme qui est assise au milieu des trois parle le premier mot de Mallarmé texte dans sa langue en particulier avec les hommes placés derrière elle; il y a une coupure, une autre femme se trouve au milieu, parlant le premier mot du texte dans sa, langue différente avec les hommes dans un nouvel arrangement derrière elle, la coupe, une autre dans sa langue, puis de nouveau à la première du mot suivant du texte. À partir de ce point, bien que le poème progresse dans les trois langues de l'ordre de coups de feu - le mot français, anglais, mot, mot allemand, ne pas rester fixe.