Un nom pour un autre (2006)

• 78%
• 2006
• Drame
• Kal Penn
• Irrfan Khan
• Tabu

Lors d'un voyage en train de rendre visite à son grand-père à Jamshedpur, Calcutta né, le Bengali, parlant Ashoke Ganguli d'une rencontre avec des collègues-voyageur, Ghosh, qui confère à l'homme de se rendre, tandis que Ashoke est profonde dans un livre écrit par Nicholai Gogol. Le train rencontre un accident, et après sa convalescence, Ashoke re-localise à l'Amérique, qui s'installe, retourne à la maison, en 1977, de se marier à la chanteuse en herbe, Ashima, et rentre à New York. Peu de temps après, ils deviennent parents d'un petit garçon, qui a d'abord le nom de Gogol, et quelques années plus tard, les deux donnent naissance à Sonia. La famille, puis acheter leur propre maison dans les banlieues et les voyages vers l'Inde pour la première fois après leur mariage. La deuxième fois qu'ils voyagent à l'Inde, c'est quand Gogol et Sonia sont dans leur fin de l'adolescence, et après une visite mémorable à Kolkata et puis pour le Taj Mahal, le retour à la maison. Gogol tombe en amour avec Maxine Ratliff et s'y installe avec sa famille, tout Ashoke passe son temps à voyager, et Sonia se déplace vers la Californie, laissant Ashima...