Twice Upon a Time (2016)

• 80%
• 2016

Feu d'artifice. La cueillette des cerises. Voler un cerf-volant. Derrière le splash de gros titres sur le conflit Syrien sont des enfants de se réveiller chaque jour, loin de la maison. Ce qui rend une telle vie? Niam Itani, un cinéaste et ancien enfant de réfugié elle-même, tente de reconstituer, de documents, et même la fabrication de la signification de l'enfance à 9 ans, Khalil, dont la famille a fui la Syrie pour le même petit village où Itani de la famille a pris une fois de refuge pendant la Guerre Civile Libanaise dans les années 1980. En regardant à travers les prismes de Khalil le quotidien des défis et d'animation reimaginings de Itani du passé, "deux fois Sur un Temps" soigneusement les morceaux les quelques souvenirs d'une femme avec un éclatés passé et le quotidien des nuances d'un garçon pris entre les pays à comprendre ce qui a été construit à partir de ce qui reste.