The Pink Detachment (2015)

• 80%
• 2015
• Katharine Liu
• Mayu Oguri
• Corey Tazmania

La Rose Détachement est une mise à jour de “Le Rouge Détachement de la Femme” (1964), un Modèle de l'Opéra à partir de la Chine de la Révolution Culturelle. Ici, les protagonistes sont un accidentogène travailleur et une ballerine-manager qui a les outils pour atténuer les travailleurs de problèmes. Au centre de la pièce est la couleur de l'équation, Rouge + Blanc = Rose, à partir de laquelle parallèle de multiples significations émergent. Le premier est l'ancien terme “pinko”, qui signifie une édulcorée, le Communisme, ou un libéral avec non validées Rouge sympathies. La seconde est une proposition pour résoudre les crises à l'avenir dans l'offre de viande par re-valorisation des hot-dogs et des saucisses, de la production comme une solution, en intégrant les ‘indésirables’ portions de porc avec le "souhaitable" portions, incarnation parfaite de l'équivalence en format consommable. Et la troisième est rose comme la féminité, non pas comme un "naturel", charnu, de la douceur, mais plutôt un synthétique, conçu (et potentiellement violent) de l'hybridité.