The Investigation Must Go On (2000)

• 57%
• 2000
• Drame
• Policier
• Aki Avni
• Moshe Ivgy
• Osnat Fishman

Le film commence avec un vol à main armée qui se transforme en une affaire de meurtre lorsque la victime de l'attaque meurt sans identifier les assaillants. Shalom Shalom est un chanteur qui a quelques liens avec la pègre, fume un peu de pot, parfois, a une femme et une maîtresse et Officier de Police Lieutenant Micha Stein tente de lui extorquer des aveux de lui...indépendamment de la preuve que dit le contraire et un témoin qui lui donne un alibi... Stein va à l'encontre de toutes les règles, de plantes, de preuves, de chantages témoins et tente d'avoir des relations sexuelles avec Shalom de la femme... en Attendant, personne dans la Force de Police est en train de faire quelque chose pour arrêter Micha actions, malgré le fait qu'ils savent tous que ce qu'il fait est mal...Finalement Stein tue Shalom et que les véritables coupables de tuer sa femme pour l'empêcher de révéler ce qu'elle sait.