The Flying Karamazov Brothers a Comedy of Errors (1987)

• 78%
• 1987

Le Karamazovs effectuer un unique, large adaptation de la pièce de Shakespeare à La Comédie des Erreurs au Lincoln Center. Diffusé en direct sur la chaîne PBS programme Live from Lincoln Center, le 24 juin 1987, le Karamazovs sont rejoints par ces "nouvelles vaudeville" agit comme Avner les Excentriques et les membres de la troupe de Vaudeville Nouveau. Les cinq membres de la Karamazovs tous jouent un rôle majeur: Patterson et Magid comme les jumeaux d'Antipholus, Nelson et Williams comme les jumeaux Dromio, et Furst que William Shakespeare lui-même. Leur farce moderne prendre sur le jeu parvient à intégrer tout, de la jonglerie, de l'acrobatie et de la fausse lancer de couteaux pour le gospel, le jazz et le cross-dressing bordel de madame. Beaucoup de blagues font référence à la culture Américaine des années 1980. Un running gag, c'est que personne ne peut prononcer "Epidamnum," un lieu mentionné à plusieurs reprises au cours de la pièce. Après chaque bégaiement tentative, sur scène tous les acteurs de l'arrêter, pointer vers l'emplacement censé, puis à reprendre leurs activités.