Out Again, in Again (1948)

• 66%
• 1948
• Animation
• Comédie

Quelques semaines avant cette épopée a été libéré, les deux pies, il avait joué dans "la Libre Entreprise", un dessin animé qui a terminé avec eux à la fois en prison. 'De Nouveau, à Nouveau" commence comme le dernier chapitre d'une série en cours, avec une nasale à la voix du narrateur informer le public que, "dans notre dernier épisode de" Chahuter et Jeckle étaient en prison, et puis ramasser l'action à partir de là.