In the Heat of Summer (1994)

• 68%
• 1994
• Jordan Chan Siu-Chun
• Power Chan Kwok-Pong
• Jack Kao

Cinq flics de travailler et d'être les uns sur les autres nerfs au cours de l'été chaud. Tak est un joueur, un peu trop pour sa petite amie à risque mariage. Papa, père célibataire, est rude avec son fils, qui lui rappelle de la femme qui les a abandonnés. Moine mercurial, bavard, un show-off. Kong, un équilibre de la famille de l'homme, garde la paix. Sam est nouveau, en espérant de vous adapter et de faire en tant que flic. Trois brutale et meurtrière des voleurs sont sur le lâche, et c'est donc un ancien soldat, aigris par la perte de sa pension de retraite, à l'aide de très vraies bombes à extorquer de ce qui lui est due. C'est un travail dangereux, et les flics doivent regarder l'autre en arrière, indépendamment de leurs problèmes personnels.