If You Only Understood (1999)

• 80%
• 1999
• Documentaire

Si moi Comprendieras se réfère à la tradition de Bolero, comme l'origine, l'intention de la directrice était de faire un film musical. Cela s'est avéré difficile pour un Cubain vivant en Espagne, comme la recherche des danseurs a révélé la sombre réalité de ces femmes noires vécu chaque jour -- oppression des relations familiales, de chômage, ce qui les oblige à se prostituer, au grand désespoir des jeunes Cubains et le racisme subtil qui est officiellement refusé. Dans ce docu-drama, un Cubain réalisateur et scénariste s'embarque dans un voyage à la recherche pour un noir ou un métis danseuse et chanteuse à jouer un rôle central dans son dernier film, une comédie musicale. Le public est témoin de l'expérience de l'équipe du film à partir de leur point de vue, derrière la caméra. À travers les questions qu'ils posent à l'écoute des actrices et leurs réponses, la réalité de Cuba est révélé.