Zoenen of schoppen (2004)

• 73%
• 2004
• Sarah Bannier
• Lukas Dijkema
• Dajo Hogeweg

De un beso o de una Patada, se trata de once años de edad, niño, Bruno, que intenta su mejor para conectarse con sus compañeros de clase en sus últimos años de escuela de campo. En primer Bruno no quiere entrar en el campamento, pero cuando se decide a ir, él da a todos y cada uno de las siguientes 72 horas, tratando de conectar con sus compañeros. Bruno cree que cuando estás haciendo algo que debemos hacer lo correcto. Pero tan bueno como sus intenciones son, ellos siempre salen mal tiempo después de tiempo. Bruno es un dulce niño, pero irritante debido a su torpeza social. Él nunca fue enseñado las "reglas no escritas de comportamiento', por lo que los cortes de la propia garganta constantemente. A través de los ojos de Bruno ver cuán difícil y solitaria que puede ser para encajar en cuando usted no entiende las reglas. Aún más, cuando usted está tratando de justo, al igual que Bruno, para ser aceptado.