Tickets s.v.p (1973)

• 63%
• 1973
• Animación
• Documental

Un incidente a partir de los primeros días de Québec de la revolución tranquila, hecha a la medida para el dibujante. Es la historia de una de Montreal tren de cercanías, un monolingüe billete de colector y bilingüe de pasajeros. El pasajero que aparece en la pantalla de sí mismo para describir su intento de boletos solicitados en francés como en inglés. Lo que siguió, y que, incluso, el ferrocarril se convirtió en presidente involucrados, se ilustra con ingenio y humor.