Doble Filo (2006)

• 71%
• 2006

SYNOP (Spanisch)...im Rhythmus des tango in die clubs und Bordelle, in den dunklen Ecken der Vororte von 2 großen Städten, Buenos Aires und New York 2 Geschichten miteinander verwoben, die in einem gleichen dilemma: das führt zu zwei Männer q schien nicht einmal zu hassen, dieses blutige ritual als grimmig wie intime, q führt zu zwei Männer schlagen sich gegenseitig zu einem Duell sehen wir dieses blutige und poetico ritual von zwei Punkten des sde-2 Winkel, die q kommt und die q warten ambientad in den Jahren 30 diese 2 Geschichten entwickeln und entschlüsselt dieses alten Mythos.(Englisch)...Im Rhythmus des tango in dunklen Ecken von den Vororten von Buenos Aires und New York, zwei Geschichten, sprechen über das gleiche dilemma. Was führt zwei Männer, die nicht scheint, zu hassen, sich gegenseitig auf diesem blutigen ritual, ein harter, aber Intim? Was führt zu diesen Männern zu kämpfen, ein Duell? Wir beobachten diese blutigen und poetisches ritual aus zwei Sichtweisen, zwei Winkel. derjenige, der kommt und wer wartet Satz in den dreißiger Jahren, in diesen zwei Geschichten erzählen und entziffern dieser alten Mythos.